Ejemplos del uso de "назва" en ucraniano con traducción "название"

<>
вірменське назва міста - Гзіра (вірм. армянское название города - Гзира (арм.
Звідси і назва - зональна пеларгонія. Отсюда и название - зональная пеларгония.
Звідси і давня назва - Миргород. Отсюда и древнее название - Миргород.
Назва Церкви Принстонська церква Христа Название церкви Принстонская церковь Христа
Назва стадіону змінилося на "Колос". Название стадиона изменилось на "Колос".
Назва клубу "Аль-Вахда" (араб. Название клуба "Аль-Вахда" (араб.
Видова назва означає "символ докембрію". Видовое название означает "символ докембрия".
Російська назва - "Зима не навсегда". Русское название - "Зима не навсегда".
звідси назва "стольний город", "столиця". отсюда название "стольный город", "столица".
Це давня назва Королівства Таїланд. Это древнее название Королевства Таиланд.
Загальна назва: Скорпіон Бруд Черепаха Общее название: Скорпион Грязь Черепаха
Статут агента Назва: State Agency Устав агента Название: State Agency
Робоча назва фільму - "Чорні слідопити". Рабочее название фильма - "Черный человек".
Назва компанії: Cardiff Giant Tattoo Название компании: Cardiff Giant Tattoo
Традиційна назва - te ggana Tuvalu. Традиционное название - te ggana Tuvalu.
"Зелені" ринки - це умовна назва. "Зеленые" рынки - это условное название.
Проектна назва станції - "Алайський ринок". Проектное название станции - "Алайский рынок".
Назва деталі: Ланцюг ГРМ, Шестерні Название детали: Цепь ГРМ, Шестерни
Тюркська назва міста Азов - Аузак. Тюркское название города Азов - Аузак.
Назва, ймовірно, дана донськими козаками. Название, предположительно, дано донскими казаками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.