Ejemplos del uso de "найбільшою" en ucraniano con traducción "большой"

<>
Спочатку знайдемо довжину найбільшою підпослідовності. Вначале найдём длину наибольшей подпоследовательности.
Найбільшою декоративністю вирізняються такі сорти: Наибольшей декоративностью отличаются следующие сорта:
Найбільшою симпатією користується сьомий номер. Наибольшей симпатией пользуется седьмой номер.
Найбільшою популярністю користується маточне молочко. Наибольшей популярностью пользуется маточное молочко.
Всеосяжний Месенджер з найбільшою кількістю функцій Всеобъемлющий Мессенджер с наибольшим количеством функций
Найбільшою водною магістраллю тут є Волга. Наибольшей водной магистралью здесь является Волга.
Представницькі цінні папери володіють найбільшою оборотоздатності. Предъявительские ценные бумаги обладают наибольшей оборотоспособностью.
Найбільшою популярністю користуються приморські курорти Іспанії. Наибольшей популярность пользуются приморские курорты Испании.
Вважається найбільшою статуєю ангела у світі. Самое большое изваяние ангела в мире.
Найбільшою популярністю користується фортеця у Мальборку. Наибольшей популярностью пользуется крепость в Мальборке.
Найбільшою популярністю користується кутова кухня Анастасія. Наибольшей популярностью пользуется угловая кухня Анастасия.
Найбільшою провінцією є всесвітньо відомий Татуїн. Наибольшей провинцией является всемирно известный Татуин.
Найбільшою однорідністю пояс відрізняється над океаном. Наибольшей однородностью пояс отличается над океаном.
Тоді пальці володітимуть найбільшою свободою руху. Человеческая рука обладает наибольшей свободой движения.
субрегіонів з найбільшою кількістю населення буддисти субрегионов с наибольшим количеством населения буддисты
Найбільшою водною артерією є ріка Прут. Наибольшей водной артерией является река Прут.
Найбільшою популярністю у рибалок користується ловля коропа. Наибольшей популярностью у рыбаков пользуется ловля карпа.
Кімната г-подібної форми користується найбільшою популярністю. Комната г-образной формы пользуется наибольшей популярностью.
найбільшою кількістю виграних поспіль боїв стало 80. наибольшим количеством выигранных подряд боёв стало 80.
Серед музеїв найбільшою популярністю користується Музей Мімара. Среди музеев наибольшей популярностью пользуется Музей Мимара.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.