Exemplos de uso de "належала до" em ucraniano
Належала до народницького напряму в історіографії.
Принадлежала к народническому направлению в историографии.
Належала до творчого товариства художників-авангардистів "Супремус".
Входила в творческое общество художников-авангардистов "Супремус".
2003 - 2008 належала до луганського Літературного угруповання "СТАН".
С 2003 по 2008 принадлежала к Литературной группировке "СТАН".
Його сім'я належала до старовинного дворянського роду.
Его семья принадлежала к старинной дворянской фамилии.
Сімейство письменника належала до дворянського стану.
Семейство писателя принадлежало к дворянскому сословию.
Територія сучасного Ч. здавна належала індіанцям.
Территория современного Ч. издавна принадлежала индейцам.
Вона належала відомому промисловцю Алчевському.
Она принадлежала известному промышленнику Алчевскому.
До феодального стану належала переважно шляхта.
К феодального состояния принадлежала преимущественно шляхта.
Реальна влада належала буддистському духовенству.
Реальная власть принадлежала буддийскому духовенству.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie