Ejemplos del uso de "належить до" en ucraniano

<>
Шін належить до сонячних літер. Шин относится к солнечным буквам.
Продукція SODASAN належить до категорії Organic! Продукция SODASAN относится к категории Organic!
Він належить до Бременської школи економічного розвитку. Он принадлежит к Бременской школе экономики развития.
Болгарія належить до романо-германської правової сім'ї. Россия входила в романо-германскую правовую семью.
Фа належить до місячних літер. Фа относится к лунным буквам.
Належить до чернечого згромадження маріанів (MIC). Принадлежит к монашескому ордену мариан (MIC).
Маніок належить до родини молочайних. Маниок относится к семейству молочайных.
Блант належить до Південної баптистської конвенції. Блант относится к Южной баптистской конвенции.
М. належить до планет земної групи. М. принадлежит к планетам земной группы.
Вона належить до найдавніших ділянок суші. Она принадлежит к древнейшим участков суши.
Іваничук належить до славетного покоління шістдесятників. Иванычук принадлежит к славному поколению шестидесятников.
Лоперамід належить до синтетичних опіатів. Лоперамид принадлежит к синтетическим опиатам.
Належить до огузької групи тюркських мов. Относится к огузской группы тюркских языков.
Належить до карлукської групи тюркських мов. Входит в карлукскую группу тюркских языков.
Гайн належить до місячних літер. Гайн относится к лунным буквам.
Орегано належить до головних приправ італійської, іспанської та мексиканської кухні. Орегано считается базовой приправой в итальянской, испанской и мексиканской кухнях.
Другий рід належить до дворянства Ліфляндській губернії. Второй род принадлежит к дворянству Лифляндской губернии.
Кукурудза належить до пізніх ярових культур. Кукуруза относится к поздних яровых культур.
Належить до хребта Чорногора в Карпатах. Принадлежит к хребту Черногора в Карпатах.
Належить до взірців класичного лемківського зодчества. Принадлежит к образцам классического лемковского зодчества.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.