Ejemplos del uso de "належного" en ucraniano
Забезпечення належного технічного стану трактора.
Обеспечение надлежащего технического состояния трактора.
"Липова" якість за відсутності належного фінансування
"Липовое" качество при отсутствии должного финансирования
Пермські пристави заарештували належного боржнику кота
Пермские приставы арестовали принадлежащего должнику кота
2) відшкодування, належного за пошкоджений вантаж;
2) возмещения, причитающегося за поврежденный груз;
Недотримання належного санітарно-гігієнічного та протиепідемічного режиму;
Несоблюдение должного санитарно-гигиенического и противоэпидемического режима;
відсутність належного законодавчого врегулювання діяльності бізнес-омбудсмена.
отсутствие надлежащего законодательного урегулирования деятельности бизнес-омбудсмена.
не надаватиме належного захисту біженцям, які його потребують;
не будет предоставлять должной защиты нуждающимся в ней беженцем;
Сторінка Страва дня нарешті набула належного наповнення.
Страница Блюдо дня наконец имеет надлежащее наполнение.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad