Ejemplos del uso de "направляє" en ucraniano con traducción "направлять"

<>
Traducciones: todos8 направлять8
При необхідності - направляє адвокатські запити; При необходимости - направляет адвокатские запросы;
Директорат направляє поточну діяльність МФК. Директорат направляет текущую деятельность МФК.
направляє її до структурних підрозділів. направляет ее в структурные подразделения.
Ремітент направляє вексель трасату до оплати. Ремитент направляет вексель трассату к оплате.
Лікар направляє на пацієнт магнітного поля. Врач направляет на пациента магнитное поле.
Пакистан направляє до Кабула офіційну делегацію. Пакистан направляет в Кабул официальную делегацию.
Результати проведених перевірок комісія направляє правлінню банку. Результаты проведения проверок комиссия направляет правлению банка.
За необхідності він направляє клієнта до пародонтолога. При необходимости он направляет клиента к пародонтологу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.