Ejemplos del uso de "населених" en ucraniano

<>
відішли кілька районів, населених українцями. отправить несколько районов, населенных украинский.
Решта населених пунктів важкодоступні, особливо взимку. Остальные населённые пункты труднодоступны, особенно зимой.
Схема детального покриття населених пунктів Схема подробного покрытия населённых пунктов
У запустінні опинилися багато населених пунктів. В запустении оказались многие населённые пункты.
Основи санітарної очистки населених місць. Основы санитарной очистки населенных мест.
каналізаційні очисні споруди населених пунктів; канализационные очистные сооружения населенных пунктов;
Продовжується газифікація населених пунктів району. Продолжается газификация населённых пунктов района.
679 населених пунктів з детальним покриттям 679 населенных пунктов с подробным покрытием
686 населених пунктів з детальним покриттям 686 населенных пунктов с подробным покрытием
У 110 населених пунктах порушено водопостачання. В 110 населенных пунктах нарушено водоснабжение.
Населених пунктів в Окрузі Флінт немає. Населённых пунктов в округе Флинт нет.
організація благоустрою та озеленення населених пунктів; организация благоустройства и озеленения населённых пунктов;
"Ми завершили декомунізацію назв населених пунктів. "Мы завершили декоммунизацию названий населенных пунктов.
Гігієна грунту і очистка населених місць. Гигиена почвы и очистка населенных мест.
Юрасівка - назва населених пунктів в Росії: Юрасовка - название населённых пунктов в России:
Одночасного нападу зазнали 7 населених пунктів. Одновременному нападению подверглись 7 населённых пунктов.
942 населених пунктів з детальним покриттям 942 населенных пункта с подробным покрытием
1200 населених пунктів споживають привозну воду. 1200 населенных пунктов пьют привозную воду.
Негода позбавила світла 136 населених пунктів. Непогода лишила света 136 населенных пунктов.
Землетрус у населених пунктах не відчувався. Землетрясения в населённых пунктах не ощущалось.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.