Exemples d'utilisation de "населених пунктах" en ukrainien
У населених пунктах регіону землетрус не відчувався.
В населённых пунктах края землетрясение не ощущалось.
У всіх населених пунктах району не розроблено схем санітарного очищення.
Ни в одном поселении не разработаны генеральные схемы санитарной очистки.
Автоматизуємо прикордонний контроль в пунктах пропуску
Автоматизируем пограничный контроль в пунктах пропуска
Перелічимо, по пунктах, властивості даного примітиву:
Перечислим, по пунктам, свойства данного примитива:
У кінцевих пунктах споруджуються газорозподільчі станції.
В конечных пунктах сооружаются газораспределительные станции.
Централізованим водопостачанням охоплено 37% сільських населених пунктів.
Централизованным водоснабжением охвачено 37% сельских населённых пунктов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité