Ejemplos del uso de "настала" en ucraniano con traducción "наступить"
Далі настала черга телевізора і відеомагнітофона.
Дальше наступила очередь телевизора и видеомагнитофона.
Настала довгоочікувана пора для школярів - канікули.
Наступила долгожданная пора для школьников - каникулы.
Смерть дитини настала внаслідок механічної асфіксії.
Смерть малышки наступила вследствие механической асфиксии.
"Зараз настала черга України отримати автокефалію.
"Сейчас наступила очередь Украины получить автокефалию.
Настала заключна стадія оборони Одеси - евакуація.
Наступила заключительная стадия обороны Одессы - эвакуация.
Смерть потерпілого настала від масивної внутрішньої кровотечі.
Смерть малышки наступила от массивной внутренней кровопотери.
А відтак настала найурочистіша мить - нагородження переможців.
Наконец наступил самый волнующий момент - представление победителей.
Настала пора п'ятнадцятирічного замовчування імені Чичибабіна.
Наступила пора пятнадцатилетнего замалчивания имени Чичибабина.
У суспільно-політичному житті країни настала "відлига".
В общественно-политической жизни страны наступила "оттепель".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad