Ejemplos del uso de "науковій" en ucraniano
Traducciones:
todos21
научный21
Значну увагу приділяє студентській науковій роботі.
Значительное внимание уделяет студенческой научной работе.
виробничій, науковій, літературній та художній сферах.
производственной, научной, литературной и художественной областях.
Працював професором, проректором по науковій роботі.
Работал профессором, проректором по научной работе.
Ксеноархеологія - поширена тема в науковій фантастиці.
Ксеноархеология - частая тема в научной фантастике.
Вивчити стан досліджуваної проблеми у науковій літературі.
Исследовать уровень разработанности проблемы в научной литературе.
Учений-історик констатує в своїй науковій монографії:
Учёный-историк констатирует в своей научной монографии:
Ставши великим землевласником, присвятив себе науковій роботі.
Будучи крупным землевладельцем, посвятил себя научной работе.
У науковій педагогіці існують різні класифікаційні схеми.
В научной педагогике есть разные классификационные схемы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad