Ejemplos del uso de "національними" en ucraniano con traducción "национальный"
Traducciones:
todos25
национальный25
Фундаментальними національними інтересами України є:
Фундаментальными национальными интересами Украины являются:
Спроби найти порозуміння з національними меншинами.
Попытки найти взаимопонимание с национальными меньшинствами.
проведення наукових досліджень, ініційованих національними асоціаціями;
проведения научных исследований, инициированных национальными ассоциациями;
Технологія соціальної роботи з національними меншинами.
Технология социальной работы с национальными меньшинствами.
Частування гостей глінтвейном та національними закусками.
Угощение гостей глинтвейном и национальными закусками.
захищається національними законами всіх країн проживання.
защищается национальными законами всех стран обитания.
яскравими національними святами з древніми ритуалами;
яркими национальными праздниками с древними ритуалами;
Історія цього свята обросла національними легендами.
История этого праздника обросла национальными легендами.
Багато станцій метро оздоблено національними орнаментами.
Многие станции метро отделаны национальными орнаментами.
українського народу з його національними прагненнями.
украинского народа с его национальными устремлениями.
"Україна може пишатися своїми національними парками.
"Украина может гордиться своими национальными парками.
Нова Зеландія багата національними парковими зонами.
Новая Зеландия богата национальными парковыми зонами.
близьку співпрацю з національними та європейськими інстанціями;
образцовое сотрудничество с национальными и европейскими инстанциями;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad