Ejemplos del uso de "національні" en ucraniano

<>
Traducciones: todos51 национальный51
Національні меншини ніде не сконцентровані. Национальные меньшинства нигде не сконцентрированы.
національні уряди и суверенні позичальники; · национальные правительства и суверенные заемщики;
Національні парки і заповідники України Национальные парки и заповедники Украины
Місцеві жителі одягають національні костюми. Местные жители одевают национальные костюмы.
щорічні національні конгреси кардіологів України. ежегодные национальные конгрессы кардиологов Украины.
Відвідувачі фестивалю скуштували національні страви. Посетители фестиваля отведали национальные блюда.
Національні виключення для всіх ZTL: Национальные исключения для всех ZTL:
Між інкубаторами існують "національні розходження". Между инкубаторами существуют "национальные различия".
Безкоштовні розмальовки Українські національні костюмі. Бесплатные раскраски Китайские национальные костюмы.
Національні школи закривалися, колонії перейменовувалися. Национальные школы закрывались, колонии переименовывались.
Зіткнулися геополітичні та національні інтереси. Столкнулись геополитические и национальные интересы.
Національні парки та заповідники Африки. Национальные парки и заповедники Африки..
Функціонують національні дитячі садки, школи. Функционируют национальные детские сады, школы.
Про міжнародні та національні альфа-імена О международных и национальных альфа-именах
На іподромі влаштовуються національні кінні змагання. На ипподроме устраиваются национальные конные состязания.
Українські національні кольори - блакитний і жовтий. украинский национальные цвета - синий и желтый.
Вибирайте географічні - національні домени для сайтів Выбирайте географические - национальные домены для сайтов
Національні парки і заповідники в Ізраїлі Национальные парки и заповедники в Израиле
Всі національні способи юридичного захисту вичерпані. Все национальные способы юридической защиты исчерпаны.
Збережено японські національні традиції і символи. Сохранено японские национальные традиции и символы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.