Ejemplos del uso de "невдалими" en ucraniano

<>
Traducciones: todos12 неудачный12
Ці банкноти вийшли дуже невдалими. Эти банкноты оказались весьма неудачными.
Ці дві операції виявились невдалими. Проведенные две операции оказались неудачными.
походи проти османів виявилися невдалими? походы против османов оказались неудачными?
Всі спроби втечі виявляються невдалими. Все попытки побега оказываются неудачными.
Всі спроби окупантів виявились невдалими. Все попытки оккупантов оказались неудачными.
Спроби РСФРР нормалізувати відносини виявилися невдалими. Попытки РСФСР нормализовать отношения оказались неудачными.
Спроби взяти фортецю штурмом були невдалими. Попытки взять крепость штурмом были неудачными.
Воєнні дії були невдалими для анжуйців. Военные действия были неудачны для анжуйцев.
Дві спроби оволодіти Будапештом виявилися невдалими. Две попытки овладеть Будапештом оказались неудачными.
Дії Західного фронту були визнані невдалими. Действия Западного фронта были признаны неудачными.
Однак усі спроби здобути автокефалію виявилися невдалими. Но все попытки добиться автокефалии были неудачными.
У 8 епізодах спроби комбінацій були невдалими. В 8 эпизодах попытки комбинаций были неудачными.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.