Ejemplos del uso de "негативні" en ucraniano

<>
Позитивні та негативні психічні стани. положительных и негативных психических сил.
Розрізняють позитивні та негативні заряди. Различают положительные и отрицательные заряды.
Урбанізація та її негативні наслідки. Урбанизация и ее негативные последствия.
Спроба нейтралізувати негативні емоційні переживання; Попытка нейтрализовать отрицательные эмоциональные переживания;
Більшість опитуваних дало негативні оцінки. Большинство опрошенных дают негативные оценки.
Позитивні й негативні сторони конвертованості. Положительные и отрицательные стороны конвертируемости.
Що спровокувало такі негативні явища? Что спровоцировало такие негативные явления?
2) деструктивні (негативні) функції конфлікту. 2) деструктивные (отрицательные) функции конфликта.
Побічні й негативні дії ЕДТА Побочные и негативные действия ЭДТА
Перерахуйте негативні економічні наслідки безробіття. Перечислите отрицательные экономические последствия безработицы.
Негативні відгуки вчать нас ставати кращими. Негативные отзывы учат нас становиться лучше.
Негативні сторони будинку з клеєного бруса: Отрицательные стороны дома из клееного бруса:
Dbol результатів у списку, позитивні & негативні. Dbol результаты в списке, позитивные & негативные.
Такі негативні тенденції відзначають українські психіатри. Такие отрицательные тенденции отмечают украинские психиатры.
Позитивні та негативні аспекти діяльністі ТНК. Положительные и негативные результаты деятельности ТНК.
Хаджі-Мурату не чужі негативні якості. Хаджи-Мурату не чужды отрицательные качества.
Негативні наслідки проявів анархізму і комунізму. Негативные последствия проявлений анархизма и коммунизма.
Випікання цукрів - позитивні та негативні сторони Выпечка сахара - положительные и отрицательные стороны
Наслідки підпільної роботи негативні для працівників. Последствия нелегальной работы негативны для работников.
89% споживачів відзначили три негативні моменти: 89% потребителей отметили три отрицательных момента:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.