Ejemplos del uso de "необхідними" en ucraniano

<>
Traducciones: todos19 необходимый19
необхідними геологічними матеріалами попередніх років; необходимые геологические материалы предыдущих лет;
забезпечення необхідними медикаментами та обладнанням; Доставка необходимых медикаментов и оборудования;
Будівля оснащена всіма необхідними комунікаціями... Помещение оснащено всеми необходимыми коммуникациями....
Забезпечення необхідними макро і мікроелементами. Обеспечение необходимыми макро и микроэлементами.
забезпечуватися необхідними засобами для роботи; обеспечиваться необходимыми средствами для работы;
Важливо насичувати організм необхідними речовинами. Важно насыщать организм необходимыми веществами.
забезпечуватися необхідними для роботи засобами; обеспечиваться необходимыми для работы средствами;
Парилка з усіма необхідними аксесуарами Парилка со всеми необходимыми аксессуарами
Район обладнаний необхідними інженерними комунікаціями. Здание оборудовано необходимыми инженерными коммуникациями.
Забезпечення необхідними ресурсами освітнього процесу. обеспечение учебного процесса необходимыми ресурсами.
Вмію користуватися всіма необхідними інструментами Умею пользоваться всеми необходимыми инструментами
Забезпечення усіма необхідними рекламними матеріалами; обеспечение всеми необходимыми рекламными материалами;
Морепродукти забезпечують необхідними поживними речовинами організм. Морепродукты обеспечивают необходимыми питательными веществами организм.
3) укомплектування необхідними інструментами для монтажу 3) укомплектование необходимыми инструментами для монтажа
Будинки оснащені всіма необхідними інженерними системами. Дом обеспечен всеми необходимыми инженерными системами.
Перевірте, чи володіють медіатори необхідними мовами. Проверьте, владеют ли медиаторы необходимыми языками.
Всі постраждалі повністю забезпечені необхідними медикаментами. Все пострадавшие полностью обеспечены необходимыми медикаментами.
Матеріали доповнені необхідними коментарями та покажчиком прізвищ. Материалы дополнены необходимыми комментариями и фамильным указателем.
Номери обладнані всіма необхідними меблями і технікою. Номера оборудованы всей необходимой мебелью и тех...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.