Exemples d'utilisation de "необхідними меблями" en ukrainien
Номери обладнані всіма необхідними меблями і технікою.
Номера оборудованы всей необходимой мебелью и тех...
Матеріали доповнені необхідними коментарями та покажчиком прізвищ.
Материалы дополнены необходимыми комментариями и фамильным указателем.
необхідними геологічними матеріалами попередніх років;
необходимые геологические материалы предыдущих лет;
Приміщення облаштували новими меблями та необхідною технікою.
Помещение обустроили новой мебелью и необходимой техникой.
забезпечення необхідними медикаментами та обладнанням;
Доставка необходимых медикаментов и оборудования;
Кожен з номерів оснащений комфортабельними меблями,
Каждый из номеров оснащен комфортабельной мебелью,
Будівля оснащена всіма необхідними комунікаціями...
Помещение оснащено всеми необходимыми коммуникациями....
Також постарайтеся забезпечити офіс екологічно чистими меблями.
Также постарайтесь обеспечить офис экологически чистой мебелью.
Морепродукти забезпечують необхідними поживними речовинами організм.
Морепродукты обеспечивают необходимыми питательными веществами организм.
Квартиру укомплектовано якісними меблями і технікою.
Квартира укомплектована качественной мебелью и техникой.
3) укомплектування необхідними інструментами для монтажу
3) укомплектование необходимыми инструментами для монтажа
Комплекс повністю мебльований італійськими меблями.
Вилла полностью меблирована итальянской мебелью.
Будинки оснащені всіма необхідними інженерними системами.
Дом обеспечен всеми необходимыми инженерными системами.
Будинки повністю укомплектовані технікою та меблями.
Дома полностью укомплектованы техникой и мебелью.
Важливо насичувати організм необхідними речовинами.
Важно насыщать организм необходимыми веществами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité