Ejemplos del uso de "непросте" en ucraniano

<>
Дійти до фіналу - непросте завдання. Дойти до финала - непростая задача.
Ця жінка прожила непросте життя. Этот человек прожил нелегкую жизнь.
Життя у священика було непросте. Жизнь у священника была непростая.
Однак знайти котел - непросте завдання. Однако найти котёл - непростая задача.
Організувати маленьке простір - завдання непросте. Организовать маленькое пространство - задача непростая.
Перед маршалом постало непросте завдання. Перед маршалом стояла непростая задача.
Діну доводиться приймати непросте рішення. Дину приходится принимать непростое решение.
Оптимальний вибір відтінку - непросте завдання. Оптимальный выбор оттенка - непростая задача.
Повноцінний діючий камін - спорудження непросте. Полноценный действующий камин - сооружение непростое.
Адже це теж непросте вміння. Это ведь тоже непростое умение.
Вибір посудомийної машини - непросте заняття. Выбор посудомоечной машины - непростое занятие.
Лікування аутизму - дуже непросте завдання. Лечение аутизма - очень непростая задача.
"Це було непросте технічне рішення. "Это было непростое техническое решение.
Підтримувати порядок в домі - завдання непросте. Поддерживать порядок в доме - задача непростая.
Непросте, але по-справжньому патріотичне кіно. Непростое, но по-настоящему патриотическое кино.
Організаторам належало вирішити досить непросте завдання. Организаторам предстояло решить весьма непростую задачу.
Смертельно поранений Момчіл приймає непросте рішення. Смертельно раненый Момчил принимает непростое решение.
Це непросте завдання, але воно виконується. Это непростая задача, но она выполняется.
Закарпатська область має непросте історичне минуле. Закарпатская область имеет непростое историческое прошлое.
Вирішити це непросте питання йому допоміг випадок. Решить этот непростой вопрос ему помог случай.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.