Ejemplos del uso de "непростим" en ucraniano

<>
Поточний 2009 рік буде непростим. Грядущий 2009-й год будет непростым.
Тінь - людина із непростим минулим. Тень - человек с нелегким прошлым.
Україна знову опинилася перед непростим вибором. Республика вновь оказалась перед трудным выбором.
Положення Варвакіса стало дуже непростим. Положение Варвакиса стало очень непростым.
Шлях у науку був непростим. Путь в науку был непрост.
Пошук правильного стилістичного рішення виявився непростим. Поиск подходящего стилистического решения оказался непростым.
В молодості Боббі був непростим підлітком. В молодости Бобби был непростым подростком.
"Перше півріччя 2018 року видалося непростим. "Первое полугодие 2018 года выдалось непростым.
Сьогодні Україна постала перед непростим вибором. Сегодня Украина стоит перед непростым выбором.
Пройдений шлях виявився непрямим і непростим. Пройденный путь оказался непрямым и непростым.
Створити такий перекладач було непростим завданням. Отыскать такие переводчики было непростой задачей.
1711 рік в історії Росії видався непростим. 1711 год в истории России выдался непростым.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.