Ejemplos del uso de "нею" en ucraniano con traducción "ею"

<>
mostrar
Мою чарівну вдову, і нею, Мою прелестную вдову, и ею,
Нею усіляко придушувався народний протест. Ею всячески подавлялся народный протест.
Рано вранці нею частували сусідів. Рано утром ею угощали соседей.
Нею командував австрійський фельдмаршал Шварценберг. Ею командовал австрийский фельдмаршал Шварценберг.
Нею стала композиція "Yung Hefner". Ею стала композиция "Yung Hefner".
Нею керував архімандрит Макарій Токаревський. Ею руководил архимандрит Макарий Токаревский.
Нею всіляко заохочувалася реорганізація хунти; Ею всячески поощрялась реорганизация хунты;
Нею зацікавилися співаки, композитори, аранжувальники. Ею заинтересовались певцы, композиторы, аранжировщики.
Зазвичай нею нагороджували виключно генералів. Обычно ею награждают исключительно генералов.
Решта можуть посипати нею їжу. Остальные могут посыпать ею еду.
Дуже пишаюся нею!.. Ці, Австралія Очень горжусь ею!.. Эти, Австралия
Був світлий ти, взятий нею Был светел ты, взятый ею
Нею, уважає П. Юркевич, є ідея. Ею, уважает П. Юркевич, есть идея.
У передвоєнні роки нею завідував доц. В предвоенные годы ею заведовал доц.
Я захоплена нею, закохана в неї. Я увлечена ею, влюблена в нее.
Нею повинна звучати кожна четверта пісня. Ею должна звучать каждая четвертая песня.
Збереглася написана нею олійними фарбами картина. Сохранилась написанная ею масляными красками картина.
Катарсис, пережитий нею, виявився абсолютно безплідним. Катарсис, пережитый ею, оказался совсем бесплодным.
Багато переведених нею творів видано окремо. Много переведенных ею сочинений издано отдельно.
Нею укомплектовують групи мобільного реагування "ВЕНБЕСТ". Ею укомплектовывают группы мобильного реагирования "ВЕНБЕСТ".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR