Ejemplos del uso de "нижні" en ucraniano

<>
Traducciones: todos30 нижний30
Так нагріваються нижні шари атмосфери. Так нагреваются нижние слои атмосферы.
кутові нижні і навісні блоки; угловые нижние и навесные блоки;
Адміністративний центр - село Нижні Кайракти. Административный центр - село Нижние Кайракти.
Ортези на нижні кінцівки (апарати) Ортезы на нижние конечности (аппараты)
Наростити можна і нижні вії. Нарастить можно и нижние ресницы.
При цьому нижні були неброньованими. При этом нижние были небронированными.
Нижні криють крила димчасто-сірі. Нижние кроющие крыла дымчато-серые.
Адміністративний центр - місто Нижні Серги. Административный центр - город Нижние Серги.
Нижні частини гір поросли лісом. Нижние части гор поросли лесом.
замурували нижні частини вікон костелу. замуровали нижние части окон костела.
нижні - на черешках, верхні - сидячі. нижние - на черешках, верхние - сидячие.
Нижні листки протилежні, решта чергуються. Нижние листья супротивные, остальные очерёдные.
Нижні листи коротко черешкові, решта сидячі. Нижние листья коротко черешчатые, остальные сидячие.
Листя плоске, нижні піхви зазвичай опушені. листья плоские, нижние влагалища обычно опушенные.
Дві нижні бічні кишені на гудзику; Два нижних боковых кармана на пуговице;
нижні тумби з ящиками різної глибини; нижние тумбы с ящиками различной глубины;
8 лапа Бічні нижні дистриб'ютори 8 лапа Боковые нижние дистрибьюторы
Нижні тумбочки в кольорі антрацит глянець: Нижние тумбочки в цвете антрацит глянец:
Прокладки нижні - ТОВ НВП "Корпорація КРТ" Прокладки нижние - ООО НПП "Корпорация КРТ"
Темні кола під очима, нижні повіки Темные круги под глазами, нижние веки
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.