Ejemplos del uso de "низкою" en ucraniano

<>
Оточений низкою ресторанів та саун. Окружен рядом ресторанов и саун.
Його будівництво супроводжувалося низкою скандалів. Его строительство сопровождалось чередой скандалов.
Явка виборців була досить низкою. Явка избирателей была очень низкой.
Реактори класифікуються за низкою ознак: Реакторы классифицируются по ряду признаков:
Цілі досягаються низкою послідовно зроблених завдань. Цели достигаются чередой последовательно сделанных задач.
Подібна тенденція провокується низкою факторів: Подобная тенденция провоцируется рядом факторов:
її поява зумовлена низкою чинників. ее появление обусловлено рядом факторов.
Амброзія ", а також низкою лицарських нагород. Амброзия ", а также рядом рыцарских наград.
Низкою її творів диригував П'єр Булез. Рядом её произведений дирижировал Пьер Булез.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.