Sentence examples of "ним перстень" in Ukrainian

<>
На ньому вже був вкрадений ним перстень. На нём уже было украденное кольцо Мраксов.
Зараз ним повинні оснащувати вертольоти Ка-52). Сейчас им должны оснащать вертолеты Ка-52).
До комплекту входить: кольє, сережки (кульчики), перстень. В комплект входит: колье, серьги (сережки), кольцо.
Ним виявився російський буксир класу "Горін". Им оказался российский буксир класса "Горин".
1814 - діамантовий перстень з портретом імператора. 1814 - бриллиантовый перстень с портретом императора.
Між ним і оперою - відкриті басейни. Между ним и оперой - открытые бассейны.
Сам Ісільдур, надівши Перстень, спробував утекти. Сам Исилдур, надев Кольцо, попытался бежать.
Ним виявився 21-річний киянин. Им оказался 21-летний киевлянин.
"Полювання на Перстень" "Охота за Кольцом"
Нести за ним, а коням Нести за ним, а лошадям
Начальнику в'язниці свій перстень і друк Начальнику тюрьмы свой перстень и печать
Ним став 26-річний киянин Євген Мельник. Им стал 26-летний киевлянин Евгений Мельник.
Кулон, перстень "Сон під ранок". Кулон, кольцо "Сон под утро".
Ним виявився 40-річний односелець водія. Им оказался 40-летний односельчанин водителя.
Фродо особисто викликався віднести Перстень. Фродо лично вызвался отнести Кольцо.
Ним виявися 48-річний житель Муровано-Куриловецького району. Им оказался 48-летний житель Муровано-Куриловецкого района.
"Олив'яний перстень", "Приблуда" "Оловянный перстень", "Приблуда"
Перед ним повставши, зніяковів похмурий біс Пред ним восстав, смутился мрачный бес
Перстень "Дерево широке". Перстень "Дерево широкое".
Я знімаю перед ним капелюха ". Я снимаю перед ним шляпу ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.