Ejemplos del uso de "ниткою" en ucraniano con traducción "нить"

<>
Подвійний нитка зубною ниткою кирки Двойной нить зубной нитью кирки
Шинування одного зуба скловолоконною ниткою Шинирование одного зуба стекловолоконной нитью
Домоткане полотно з лавсановою ниткою (3) Домотканое полотно с лавсановой нитью (3)
Домоткане полотно з лавсановою ниткою (5) Домотканое полотно с лавсановой нитью (5)
Візерунки, виконані ще більш товстішою ниткою: Узор, выполненный еще более толстой нитью:
Домоткане полотно з лавсановою ниткою (2) Домотканое полотно с лавсановой нитью (2)
Лампа розжарювання галогенні з вольфрамовою ниткою Лампа накаливания галогенная с вольфрамовой нитью
Додатковою ниткою набрати 60 повітряних петель. Дополнительной нитью набрать 60 воздушных петель.
1-6 ряд ниткою бузкового кольору. 1-6 ряд нитью сиреневого цвета.
Попередній: Подвійний нитка зубною ниткою кирки Предыдущий: Двойной нить зубной нитью кирки
Цей ефект досягається за допомогою прошивання ниткою. Этот эффект достигается при помощи прошивания нитью.
В'язати будемо ниткою в два складання. Вязать будем нитью в два сложения.
В'яжеться білою ниткою, як 2-й. Вяжется белой нитью, как 2-й.
50m яскраво до чищення зубів зубною ниткою 50m ярко до чистки зубов зубной нитью
Потім обв'язуємо золотавою ниткою по колу. Затем обвязываем золотистой нитью по кругу.
Утім, відповідна тематика "червоною ниткою" проходить через увесь документ. Впрочем, нефтегазовые мотивы "красной нитью" проходят через всю Стратегию.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.