Ejemplos del uso de "них народилися" en ucraniano

<>
У них народилися сини Іл і Ерехтей. У него родились сыновья Ил и Эрихтоний.
У них народилися два сини. У них рождается двое сыновей.
Професорсько-викладацький склад - 102 викладачі, серед них: Профессорско-преподавательский состав - 102 преподавателя, среди них:
Не всі народилися для вінців. Не все родились для венцов.
До них відносять традиційну і позитивну. К ним относят традиционную и позитивную.
Від Талії і Аполлона народилися Корибанти. От Талии и Аполлона родились корибанты.
Серед них перевага належить підприємствам ГМК. Среди них преимущество принадлежит предприятиям ГМК.
Вони народилися в Елваші у Португалії. Они родились в Элваше в Португалии.
Найкоротший з них був дорівнює трьом дням. Самый короткий из них составил 3 дня.
Діти народилися від сурогатної матері. Дети родились от суррогатной матери.
Дві з них стали штучними супутниками Марса. Некоторые из них стали искусственными спутниками Марса.
У місті народилися чимало видатних українців. В городе родились многие выдающиеся украинском.
Серед них: Вілкул, Колєсніков, Іоффе та інші. Среди них: Вилкул, Колесников, Иоффе и другие.
Народилися 14 січня 1997 року в Курську. Родились 14 января 1997 года в курске.
Серед них переважають фосфоліпіди (до 80%). Среди них преобладают фосфолипиды (до 80%).
Це хлопці, що народилися у 2000 році. Это люди, которые родились после 2000 года.
Багато з них патронує промисловістю або комерцією. Многие из них патронируются промышленностью или коммерцией.
В чотирьох сім'ях народилися первістки. В трёх семьях родились первенцы.
З них $ 781 мільйон принесла реклама. Из них $ 781 млн принесла реклама.
У шлюбах народилися [2]: В браках родились [2]:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR