Ejemplos del uso de "нобелівський" en ucraniano

<>
Traducciones: todos15 нобелевский15
Науковий журнал "Нобелівський вісник" (ран. Научный журнал "Нобелевский вестник" (ран.
"Нобелівський вісник" розповсюджується за передплатою. "Нобелевский вестник" распространяется по подписке.
У Стокгольмі розпочався нобелівський тиждень. В Стокгольме начинается Нобелевская неделя.
Так, Нобелівський лауреат Г.-К. Так, Нобелевский лауреат Г.-К.
Як відзначає нобелівський лауреат Дж. Как считает нобелевский лауреат Дж.
Нобелівський тиждень розпочався 3 жовтня. Нобелевская неделя началась 3 октября.
Генрі Дейл - англійська фармаколог, Нобелівський лауреат. Генри Дейл - английский фармаколог, Нобелевский лауреат.
"Нобелівський лауреат" з Норвегії виявився самозванцем. "Нобелевский лауреат" из Норвегии оказался самозванцем.
П'ятий міжнародний Нобелівський Конгрес (підсумки) Пятый международный Нобелевский Конгресс (итоги)
Ханс Фішер - німецький хімік, Нобелівський лауреат. Ханс Фишер - немецкий химик, Нобелевский лауреат.
Про це повідомляє Норвезький нобелівський комітет. Об этом сообщает Норвежский нобелевский комитет.
Кожен Нобелівський лауреат розпоряджається премією по-своєму. Каждый Нобелевский лауреат распоряжается премией по-своему.
1997 - Джон Кендрю, англійський біохімік, нобелівський лауреат. 1997 - Джон Кендрю, английский биохимик, нобелевский лауреат.
Ілля Франк (1908-1990) - фізик, Нобелівський лауреат. Илья Франк (1908-1990) - физик, Нобелевский лауреат.
"Нобелівський" капітал освоїли американці / / "Известия", 17.10.2007. "Нобелевский" капитал освоили американцы / / "Известия", 17.10.2007.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.