Ejemplos del uso de "новими" en ucraniano

<>
Traducciones: todos86 новый86
Бойовики також погрожують новими нападами. Группировка также угрожает новыми нападениями.
1 Оточіть себе новими ароматами 1 Окружите себя новыми ароматами
← Теплові насоси з новими можливостями < Тепловых насосов с новыми возможностями
Наявність контрасту збагачує новими враженнями. Наличие контраста обогащает новыми впечатлениями.
Він пригрозив Москві новими санкціями. Он пригрозил Москве новыми санкциями.
Зло повернулося з новими силами! Зло вернулось с новыми силами!
"Телекарта" обзавелася новими тарифами, але... "Телекарта" обзавелась новыми тарифами, но...
Badoo познайомитися з новими людьми! Badoo познакомиться с новыми людьми!
Нещодавно бібліотека поповнилась новими надходженнями. Недавно бассейн пополнился новыми игрушками.
повертаємось до амфори за новими... возвращаемся к амфоре за новыми...
Спочатку новими автоматами оснащувалися спецпідрозділи. Вначале новыми автоматами оснащались спецподразделения.
Приїжджайте познайомитися з новими місцями. Приезжайте познакомиться с новыми местами.
новими володарями регіону стали британці. новыми обладателями региона стали британцы.
Заплуталися з новими назвами вулиць? Запутались с новыми названиями улиц?
Знайомся з новими цікавими людьми! познакомитесь с новыми интересными людьми!
Угруповання також пригрозило новими терактами. Организация также пригрозила новыми атаками.
Бібліотечний фонд поповнився новими виданнями. Фонд библиотеки пополнился новыми изданиями.
Є покращені з новими меблями. Есть улучшенные с новой мебелью.
Ми поповнили експозицію новими експонатами. Объем экспозиции пополнялся новыми экспонатами.
Колектив педагогів поновлюється новими кадрами. Педагогический коллектив пополняется новыми кадрами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.