Ejemplos del uso de "новому образі" en ucraniano

<>
Солістка опери постане у новому образі! Солистка оперы предстанет в новом образе!
Соліст опери постане у новому образі! Артист оперы предстанет в новом образе!
Артистка балету постане у новому образі. Артисты балета предстанут в новых образах.
Артистка балету постане в новому образі! Артистки балета предстанут в новых образах!
"11 Mirrors" - на новому сайті бренду KLITSCHKO "11 Mirrors" - на новом сайте бренда KLITSCHKO
Останнє панує в образі каплиці. Последнее главенствует в облике часовни.
Сашимі тунця в новому стилі Сашими тунца в новом стиле
Переможницею стала красуня в образі Клеопатри. Победительницей стала красавица в образе Клеопатры.
Новому небесному тілу присвоєно назву 581g. Новому небесному телу присвоено название 581g.
Рідше зображувався в образі сокола. Реже изображался в образе сокола.
У новому фільмі немає Кевіна Спейсі. В новом фильме нет Кевина Спейси.
Дуда виступив в образі "Великого сліпого". Дуда выступил в образе "Великого слепого".
Новий хладоноситель в новому обладнанні Новый хладоноситель в новом оборудовании
Приємні дрібниці в жіночому образі Приятные мелочи в женском образе
Зустрічайте Губку Боба у новому вимірі! Встречайте Губку Боба в новом измерении!
Риси романтичного героя в образі Мазепи. Черты романтического героя в образе Мазепы.
Заняття студентів проходять у новому навчально-лабораторному корпусі. Его планируют открыть в новом учебно-лабораторном корпусе.
Козацький полководець з'являється в образі вершника. Казацкий полководец появляется в образе всадника.
Пізніше поселився у Новому Ульмі. Позже поселился в Новом Ульме.
В образі бога персоніфіковано сонце [1]. В образе бога персонифицировано солнце [1].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.