Ejemplos del uso de "нові санкції" en ucraniano

<>
DW з'ясовувала, як запрацюють нові санкції. DW выясняла, как заработают новые санкции.
США ввели нові санкції проти "Рособоронекспорту" Госдеп США ввел санкции против "Рособоронэкспорта"
Росія назвала нові санкції США "драконівськими" Россия назвала новые санкции США "драконовскими"
Які нові штрафні санкції з акцизного податку? Какие новые штрафные санкции по акцизному налогу?
Нові авіаносці необхідно було чимось озброїти. Новые авианосцы необходимо было чем-то вооружить.
Під санкції також потрапила одна російська компанія. Также под санкции попал ряд российских компаний.
Нові жіночої сумки матової шкіри Європейська... Новые женской сумки матовой кожи Европейская...
Плюс економічні санкції б'ють по Росії. Плюс экономические санкции бьют по России.
Фахівці "Майстерліфт" здійснили нові ремонти ліф... Специалисты "Мастерлифт" провели новые ремонты л...
"Туреччина раніше багато страждала через санкції. "Турция раньше много страдала из-за санкций.
WhatsApp - Нові можливості в голосові повідомлення WhatsApp - Новые возможности в голосовых сообщений
Санкції ООН завдають шкоди північнокорейській економіці. Санкции ООН наносят ущерб северокорейской экономике.
Нові снігові рушниці на еко-курорті ІЗКІ Новые снежные ружья на эко-курорте ИЗКИ
Санкції введені проти "Московської біржі ММВБ-РТС". Санкции введены против "Московской биржи ММВБ-РТС".
Додані нові режими мережевої гри. Добавлены новые режимы сетевой игры.
Санкції були зафіксовані в президентському указі. Санкции были зафиксированы в президентском указе.
Формувались нові класи - буржуазія і пролетаріат. Образовываются новые классы - буржуазия и пролетариат.
2) Санкції здатні завдати порушнику значної шкоди; 2) Санкции способны нанести нарушителю значительный ущерб;
Нові прищіпки для килимків зразка v2017 Новые прищепки для ковриков образца v2017
У Німеччині санкції проти Росії назвали "мертвою конякою" В Германии антироссийские санкции сравнили с "мертвой лошадью"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.