Ejemplos del uso de "німецького" en ucraniano con traducción "немецкий"

<>
Traducciones: todos68 немецкий53 германский15
Імперський стан німецького ремесла (нім. Имперское сословие немецкого ремесла (нем.
Великий чиновник німецького князівства Оснабрюк. Крупный чиновник немецкого княжества Оснабрюк.
Взагалі, слово гастарбайтер німецького походження. Вообще, слово гастарбайтер немецкого происхождения.
Нездійснений проект німецького підземного човна. Неосуществленный проект немецкой подземной лодки.
Член Німецького соціологічного товариства (DGS). Член Немецкого социологического общества (DGS).
27 - Загибель німецького лінкора "Бісмарк". 27 - Гибель немецкого линкора "Бисмарк".
Естетика й література німецького романтизму. Эстетика и литература немецкого романтизма.
Martens) - прізвище німецького та нідерландського походження. Haas) - фамилия немецкого или голландского происхождения.
Брат-близнюк німецького футболіста Гельмута Кремерса. Брат-близнец немецкого футболиста Хельмута Кремерса.
Композиція "John Gotti" німецького репера Kollegah. Композиция "John Gotti" немецкого рэпера Kollegah.
Ільм - історична назва німецького міста Штадтільм. Ильм - историческое название немецкого города Штадтильм.
Рецепт від німецького винахідника. - Рубінова сенсація. Рецепт от немецкого изобретателя. - Рубиновая сенсация.
Брат німецького вченого-геолога - Еммануеля Кайзера. Брат немецкого ученого-геолога - Эммануэля Кайзера.
Гофман - прізвище німецького або єврейського походження. Гофман - фамилия немецкого или еврейского происхождения.
Надійні високотехнологічні ліфти від німецького виробника. Надежные высокотехнологичные лифты от немецкого производителя.
Брат-близнюк німецького футболіста Ервіна Кремерса. Брат-близнец немецкого футболиста Эрвина Кремерса.
Гельмут Мольтке, голова німецького генерального штабу. Хельмут Мольтке, начальник немецкого генерального штаба.
Боровся проти Риму та німецького засилля. Боролся против Рима и немецкого засилья.
Оборонці Варшави ідуть до німецького полону Защитники Варшавы выходят в немецкий плен
Назрівала криза німецького наступу на Москву. Назревал кризис немецкого наступления на Москву.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.