Ejemplos del uso de "обмежено" en ucraniano

<>
Поспішай, кількість акційних аксесуарів обмежено Поторопись, количество акционных аксессуаров ограничено
Гортанне зімкнення [ʔ] поширена обмежено. Гортанная смычка [?] распространена ограниченно.
"Обмежено придатний до військової служби"; "ограниченно годным к военной службе";
Бердь обмежено використовується для лісосплаву. Бердь ограниченно используется для лесосплава.
Тираж обмежено: усього 10 одиниць. Тираж ограничен: всего 10 единиц.
визнання особи недієздатною або обмежено дієздатною; признание человека недееспособным или ограниченно дееспособным;
обмежено конституційні права і свободи; ограничены конституционные права и свободы;
регіональні (стандарти, застосування яких обмежено регіоном); региональные (стандарты, применение которых ограниченно регионом);
Рух електротранспорту в місті обмежено. Движение электротранспорта в городе ограничено.
У компанії обмежено вживали алкогольні напої. В компании ограниченно выпивали алкогольные напитки.
Кількість студентів-українців було обмежено. Количество студентов-украинцев было ограничено.
недієздатним, обмежено дієздатним або безвісно відсутнім; его недееспособным ограниченно дееспособным или безвестно отсутствующим;
Кількість акційного товару та Винагород обмежено. Количество Акционного товара и Призов ограничено.
В Україні даний паразит обмежено поширений. В Украине данный паразит ограниченно распространён.
Протинабрякові назальні спреї слід використовувати обмежено. Противоотечные назальные спреи следует использовать ограничено.
Останні версії обмежено підтримують багатоповерхові лабіринти. Последние версии ограниченно поддерживают многоэтажные лабиринты.
Членство в Ордені не обмежено числом. Членство в Ордене не ограничено числом.
В інших арміях М1895 зустрічалися дуже обмежено. В других армиях М1895 встречались очень ограниченно.
Кількість даних обмежено вашим тарифним планом Количество данных ограничено вашим тарифным планом
Зараз цей строк обмежено 12 місяцями. Сейчас этот срок ограничен 12 месяцами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.