Exemples d'utilisation de "обмежується" en ukrainien

<>
Майданчик не обмежується тільки словником. Площадка не ограничивается только словарем.
Максимальний період накопичення не обмежується. Максимальный срок накопления не ограничен.
Мінімальна сума благодійних внесків не обмежується. Минимальная сумма благотворительных взносов не ограничена.
Кількість спроб складання іспиту не обмежується. Количество попыток сдачи экзамена не ограничено.
Шум: обмежується клітина, шумовий ефект. Шум: ограничивается клетка, шумовой эффект.
Зрозуміло, оновлення не обмежується "підтяжкою". Разумеется, обновление не ограничивается "подтяжкой".
Вода не обмежується політичними кордонами. Вода не ограничивается политическими границами.
І не обмежується Балтійським морем. И не ограничивается Балтийским морем.
Також обмежується право всиновлювати дітей. Также ограничивается право усыновлять детей.
Навчання не обмежується шкільним віком. Обучение не ограничивается школьным возрастом.
Репертуар ашугів не обмежується дастанами; Репертуар ашугов не ограничивается дастанами;
Однак краудсорсинг не обмежується тільки цим. Однако Краудсорсинг не ограничивается только этим.
Кругла раковина не обмежується однією чашею. Круглая раковина не ограничивается одной чашей.
Його літературний внесок не обмежується поезією; Его литературный вклад не ограничивается поэзией;
Цим поясненням обмежується технологічна теорія безробіття. Этим объяснением ограничивается технологическая теория безработицы.
Досвід тренерської роботи обмежується цим клубом. Опыт тренерской работы ограничивается этим клубом.
Життя студентів не обмежується тільки навчанням. Жизнь студентов не ограничивается только учебой.
Унікальність Греції не обмежується природною красою. Уникальность Греции не ограничивается природными красотами.
"Арсенал Кремля не обмежується звичайною зброєю. "Арсенал Кремля не ограничивается обычным оружием.
Льодова шапка Кіліманджаро обмежується вершиною Кібо. Ледовая шапка Килиманджаро ограничивается вершиной Кибо.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !