Ejemplos del uso de "обома" en ucraniano con traducción "оба"
а) ратифіковано обома сторонами - Білорусь, Росія;
а) ратифицировано обеими сторонами - Беларусь, Россия;
Ділянка Харків - Основа обслуговується обома депо.
Участок Харьков - Основа обслуживается обоими депо.
Обома випадками зацікавилася місцева військова прокуратура.
Обоими случаями заинтересовалась местная военная прокуратура.
Виготовлення грошових знаків виконувалося обома експедиціями.
Изготовление денежных знаков выполнялось обеими экспедициями.
За обома фактами відкриті кримінальні провадження.
По обоим фактам открыты криминальные производства.
3) досягнення ними обома шлюбного віку (подія);
3) достижение ими обоими брачного возраста (событие);
22% респондентів вказали, що послуговуються обома мовами.
22% респондентов указали, что пользуются обоими языками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad