Ejemplos del uso de "обряду" en ucraniano

<>
Traducciones: todos12 обряд12
Християни східного обряду святкують Великдень Христиане восточного обряда празднуют Пасху
Богослужбова мова вірменського обряду - грабар. Богослужебный язык армянского обряда - грабар.
Більше пощастило церквам східного обряду. Больше повезло церквям восточного обряда.
Чин меси латинського обряду (рос.) Чин мессы латинского обряда (рус.)
Текст обряду конфірмації, записаний знаками мікмак. Текст обряда конфирмации, записанный письмом микмак.
Католицтво римського обряду: 25 грудня - Різдво; Католицизм римского обряда: 25 декабря - Рождество;
Зірка - традиційний атрибут різдвяного обряду колядування. Звезда - традиционный атрибут рождественского обряда колядования.
Перешкоджання здійсненню релігійного обряду Стаття 181. Воспрепятствование осуществлению религиозного обряда Статья 181.
Християни західного обряду святкують Великдень 1 квітня. Христиане западного обряда празднуют Пасху 1 апреля.
У християн східного обряду розпочався великодній піст. У христиан восточного обряда начался Великий пост.
Католики візантійського обряду називаються також греко-католиками. Католики византийского обряда называются также греко-католики.
Вибір Володимира зупинився на християнстві православного (візантійського) обряду. Его выбор пал на христианство православного (византийского) обряда.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.