Sentence examples of "обслуговувала" in Ukrainian

<>
Translations: all15 обслуживать15
Вона обслуговувала всі колгоспи району. Она обслуживала все колхозы района.
Вона обслуговувала 17 артілей району. Она обслуживала 17 артелей района.
Зустріч обслуговувала бельгійська бригада арбітрів. Встречу обслуживала симферопольская бригада арбитров.
Лікарня обслуговувала населення всієї волості. Больница обслуживала население всей волости.
Спочатку обслуговувала і балтійські республіки СРСР. Первоначально обслуживала и прибалтийские республики СССР.
Перший час обслуговувала вручну 17 корів. Первое время обслуживала вручную 17 коров.
Зустріч обслуговувала бригада суддів із Франції. Встречу обслуживала бригада арбитров из Чехии.
Місто обслуговувала 71 одиниця рухомого складу. Город обслуживала 71 единица подвижного состава.
Після введення автоматизації обслуговувала 40 корів. После введения автоматизации обслуживала 40 коров.
Поєдинок обслуговувала суддівська бригада зі Словенії. Встречу обслуживала бригада судей из Словении.
Обслуговувала вона понад 20 навколишніх сіл. Обслуживала она более 20 окрестных деревень.
Поєдинок обслуговувала суддівська бригада з Іспанії. Поединок обслуживала судейская бригада из Испании.
Обслуговувала 1462 веретена при нормі 1000 веретен. Обслуживала 1462 веретена при норме 1000 веретен.
Вона обслуговувала 7 населених пунктів двох волостей. Она обслуживала 7 населенных пунктов двух волостей.
Жителів з 1944 року обслуговувала районна бібліотека. Жителей с 1944 года обслуживала районная библиотека.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.