Ejemplos del uso de "обстежено" en ucraniano

<>
Обстежено 30 248 га території. Обследовано 30 248 га территории.
Під час проведення рейду обстежено 11 сімей. В ходе рейда было обследовано 11 семей.
В ході рейду обстежено 6 сімей. В ходе рейда проверено 6 семей.
Обстежено 2,2 га територій. Обследовано 2,2 га территорий.
Будинок університету було повністю обстежено. Здание школы было тщательно обследовано.
усі задані райони було обстежено; все заданные районы были обследованы;
Обстежено 2,4 га територій. Обследовано 2,6 га территорий.
Обстежено 2,3 га територій. Обследовано 2,3 га территорий.
За 6 місяців 2013 р. обстежено: За 6 месяцев 2013 года обследовано:
Обстежено площу близько 8050 кв.м. Обследовано площадь около 8050 кв.м.
Для порівняння обстежено групу здорових дітей. Для сравнения обследована группа здоровых детей.
Обстежено 50 робочих місць з комп'ютерами. Обследовано 50 рабочих мест с компьютерами.
Обстежено площу понад 12 112 кв.м. Обследовано площадь около 12 112 кв.м.
У 1949-50 рр. було обстежено Н. Ф. Калініним. В 1949-50 гг. было обследовано Н. Ф. Калининым.
Робочими групами обстежено 9012 об'єктів із 9713 (92,7%). Рабочие группы обследовали 9012 зданий из 9713 (92,7%).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.