Ejemplos del uso de "обстрілу" en ucraniano

<>
mostrar
Обстрілу піддалися три райони міста. Обстрелу подверглись три района города.
Російські миротворці підтвердили факт обстрілу. Российские миротворцы факт стрельбы подтвердили.
Інформація про наслідки обстрілу уточнюється. Данные о последствиях обстрелов уточняются.
Вертоліт, уникаючи обстрілу партизанів, відлітає. Вертолёт, избегая обстрела партизанами, улетает.
В результаті обстрілу вбитий сторож. В результате обстрела убит сторож.
Від обстрілу постраждало 10 будинків. От обстрела пострадали десятки домов.
Внаслідок обстрілу загинув місцевий житель. При обстреле погиб местный житель.
Є фотодокази наслідків цього обстрілу. Есть фотодоказательства последствий этого обстрела.
Виносив дітей з-під обстрілу. Выносил детей из-под обстрела.
Крім цього, конвой піддався ракетному обстрілу. Помимо этого, конвой подвергся ракетному обстрелу...
ВСУ заявляють про непричетність до обстрілу. ВСУ заявляют о непричастности к обстрелу.
У результаті обстрілу пробито радіатор автомобіля. В результате обстрела пробит радиатор автомобиля.
Столиця Сербії Белград піддалася артилерійському обстрілу. Столица Сербии Белград подверглась арт. обстрелу.
Сьогодні житлові райони Маріуполя піддалися обстрілу. Сегодня жилые районы Мариуполя подверглись обстрелам.
Місто піддався обстрілу кораблями англійського флоту. Город подвергся обстрелу кораблями английского флота.
Головпоштамт був підданий потужному артилерійському обстрілу. Главпочтамт был подвергнут массивному артиллерийскому обстрелу.
Інформація про точне місце обстрілу уточнюється. Информация о точном месте обстрела уточняется.
Не витримавши такого обстрілу, рицарі відступили. Не выдержав такого обстрела, рыцари отступили.
Їх залучали до обстрілу узбережжя Італії. Их привлекали к обстрелу побережья Италии.
Нікішине, Чорнухине - по 3 обстрілу, н.п. Никишино, Чернухино - по 3 обстрела, м.п.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR