Ejemplos del uso de "обійшлася зустріч" en ucraniano

<>
Не обійшлася зустріч без спиртного. Встреча не обошлась без спиртного.
Сенат США проведе зустріч обговорення cryptocurrencies Сенат США проведет встречу обсуждения cryptocurrencies
Споруда будинку обійшлася в 250 000 доларів [3] Постройка дома обошлась в 250 000 долларов [3]
Зустріч з Смітом зруйнувала цю надію. Встреча с Смитом разрушила эту надежду.
Швеція взагалі обійшлася без вікового обмеження. Швеция вообще обошлась без возрастного ограничения.
Зустріч студентів та кураторів - липень 2015 12 Встреча студентов и кураторов - июль 2015 12
Війна обійшлася Італії в 65 млрд. лір. Война обошлась Италии в 65 млрд. лир.
Вишивка "Зустріч з мрією" Вышивка "Встреча с мечтой"
Реконструкція обійшлася в 37 мільйонів доларів. Строительство обошлось в 37 миллионов долларов.
Робоча зустріч із "Škoda Transportation Ukraine" Рабочая встреча с "Skoda Transportation Ukraine"
У скільки обійшлася модернізація кросовера, не повідомляється. Во сколько обошлась модернизация кроссовера, не сообщается.
Вас чекає зустріч з виставами Дж. Вас ждет встреча со спектаклями Дж.
Вечеря не обійшлася без алкоголю.... Ужин не обошелся без алкоголя.
Проект "Зустріч із казкою" Проект "Встреча со сказкой"
Я бурі чекав, але справа обійшлася Я бури ждал, но дело обошлось
Зустріч завершилась спілкуванням у неформальній обстановці. Встреча закончилась беседой в неформальной обстановке.
Ця реконструкція обійшлася в 90 мільйонів реалів. Эта реконструкция обошлась в 90 миллионов реалов.
Робоча зустріч з дипломатами Франції Рабочая встреча с дипломатами Франции
На згадку про зустріч гості обмінялись подарунками. В память о встрече гости обменялись подарками.
* Зустріч 1 годин в квартирі Rosa * Встреча 1 часов в квартире Rosa
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.