Ejemplos del uso de "оголошенням" en ucraniano

<>
Traducciones: todos9 объявление9
Вступна промова перед оголошенням переможців Вступительная речь перед объявлением победителей
За оголошенням, печатка визнається недійсною. Согласно объявлению, печать признается недействительной.
За оголошенням приходить Мері Поппінс. По объявлению приходит Мэри Поппинс.
У відповідь йому пригрозили оголошенням імпічменту. В ответ ему пригрозили объявлением импичмента.
Може варто обійтися оголошенням в газеті? Может стоит обойтись объявлением в газете?
Вторгнення Німеччини не супроводжувалося оголошенням війни. Вторжение Германии не сопровождалось объявлением войны.
Цю процедуру називають оголошенням (англ. declaration). Эта процедура называется объявлением (англ. declaration).
Однак у Пхеньяні їх навзвали "оголошенням війни". В Пхеньяне прямо назвали это "объявлением войны".
Виборчий процес завершується офіційним оголошенням результатів місцевих виборів. Началось заседание с официального объявления результатов местных выборов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.