Ejemplos del uso de "однакова" en ucraniano

<>
Рідини повинно бути однакова кількість. Жидкости должно быть одинаковое количество.
Рівноправні можливості, рівне ставлення, однакова оплата. Равные возможности, равное отношение, равная оплата.
і земної діб майже однакова. и земной суток почти одинакова.
Робота продавця практично завжди однакова: Работа продавца практически всегда одинакова:
Вартість проїзду скрізь приблизно однакова. Стоимость проезда везде примерно одинаковая.
Вартість палива практично скрізь однакова: Стоимость топлива практически везде одинаковая:
Однакова фракція завдяки спеціальному ротору подрібнювача Одинаковая фракция благодаря специальному ротору измельчителя
Вартість реєстрації і продовження домену однакова? Стоимость регистрации и продления домена одинаковая?
Структура земної кори не скрізь однакова. Мощность земной коры не везде одинакова.
На всіх автостоянках плата практично однакова. На всех автостоянках плата практически одинаковая.
Логіка однакова для всіх інших мов. Логика одинакова для всех остальных языков.
"На кожному бланку фірм однакова печатка. "На каждом бланке фирм одинаковая печать.
Вартість літра пального практично скрізь однакова: Стоимость литра горючего практически везде одинаковая:
мова паскатир-ів та угорців однакова. речь паскатир-ов и венгров одинакова.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.