Ejemplos del uso de "однаковими" en ucraniano con traducción "одинаковый"

<>
Traducciones: todos16 одинаковый14 равный2
Обидва процесори оснащені однаковими ядрами. Оба процессора оснащены одинаковыми ядрами.
Віднімання дробів з однаковими знаменниками Вычитание дробей с одинаковыми знаменателями
Навіть водії - можуть бути однаковими. Даже водители - могут быть одинаковые.
Оформлення кошика з однаковими квітами. Оформление корзины с одинаковыми цветами.
Приклади віднімання дробів з однаковими знаменниками Примеры вычитания дробей с одинаковыми знаменателями
процедури і конкурсні умови є однаковими; процедуры и конкурсные условия являются одинаковыми;
Два фрагменти коду виглядають майже однаковими. Два фрагмента кода выглядят почти одинаковыми.
Обидва примірники звіту нумеруються однаковими номерами. Оба экземпляра отчета нумеруются одинаковыми номерами.
Віднімання звичайних дробів з однаковими знаменниками. Сравнение обыкновенных дробей с одинаковыми знаменателями.
За складністю всі варіанти будуть однаковими. По сложности все варианты будут одинаковыми.
двох тигрів з однаковими смужками зустріти неможливо. Двух тигров с одинаковыми полосками встретить невозможно.
Обмежений 5 тривимірними осередками - однаковими правильними тетраедрами. Ограничен 5 трёхмерными ячейками - одинаковыми правильными тетраэдрами.
В обох групах результати були приблизно однаковими. Результат во всех случаях был примерно одинаковым.
Обмежений 16 тривимірними комірками - однаковими правильними тетраедрами. Ограничен 16 трёхмерными ячейками - одинаковыми правильными тетраэдрами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.