Ejemplos del uso de "округів" en ucraniano con traducción "округ"

<>
Traducciones: todos43 округ43
Поділяється на 6 адміністративних округів. Подразделяется на 6 административных округов.
• втрата підтримки командувачів військових округів; • потеря поддержки командующих военных округов;
Босасо розділений на 16 округів. Босасо разделён на 16 округов.
Коросаль - один з округів Белізу. Коросаль - один из округов Белиза.
НППГ перемогла в більшості округів. НППГ победила в большинстве округов.
Намібія поділялася на 26 округів. Намибия делилась на 26 округов.
Адміністративний поділ - 6 округів (district). Административное деление - 6 округов (district).
Східний Берлін прирівнювався до округів. Восточный Берлин приравнивался к округам.
округів санітарної (гірничо-санітарної) охорони; округов санитарной (горно-санитарной) охраны;
Він поділявся на шістьох округів. Он делился на шесть округов.
Рідше трапляється варіант багатомандатних округів. Реже случается вариант многомандатных округов.
Адміністративне ділення - 9 округів (замків). Административное деление - 9 округов (замков).
автономних областей і автономних округів. автономные области и автономные округа.
Єпархія розділена на 12 благочинницьких округів. Епархия разделена на 12 благочиннических округов.
велика частина округів Фресно, Мерсед, Станіслаус; большая часть округов Фресно, Мерсед, Станислаус;
Москва поділена на 12 адміністративних округів. Москва разделена на 12 административных округов.
Адміністративно-територіальний поділ: 95 округів (графств). Административное деление: 55 округов (графств).
Нормування округів санітарної (гірничо-санітарної) охорони. Нормирование округов санитарной (горно-санитарной) охраны.
Відноситься до округів Салліван та Гокінс. Относится к округам Салливан и Хокинс.
Комуна ділиться на 5 сільських округів. Коммуна подразделяется на пять сельских округов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.