Ejemplos del uso de "оперативно виправити" en ucraniano

<>
Ми оперативно з Вами сконтактуємось. Мы оперативно связываемся с Вами.
Ми повинні виправити цю несправедливість. Мы должны исправить эту несправедливость.
оперативно дізнаватися про стан рахунків; оперативно узнавать о состоянии счетов;
Вчасне тестування може виправити цю ситуацію ". Своевременное тестирование может исправить эту ситуацию ".
Кур'єри працюють швидко і оперативно. Курьеры работают быстро и оперативно.
Як виправити помилку у своєму квитку? Как исправить ошибку в своем билете?
Полісмени оперативно прибули на виклик. Милиция оперативно прибыла по вызову.
Виправити ситуацію допоможуть новорічні подарункові набори. Исправить ситуацию помогут новогодние подарочные наборы.
оперативно та професійно провести митне оформлення товару; быстро и профессионально проводит таможенное оформление грузов;
Відновлення профілю може виправити проблеми з підключенням. Восстановление профиля поможет решить проблемы с подключением.
"Поліція оперативно зреагувала, приїхала. "Полиция оперативно среагировала, приехала.
Виправити всі існуючи проблеми із сумісністю. Решить все существующие проблемы с совместимостью.
Оперативно, лаконічно і, головне, з душею! Оперативно, лаконично и, главное, с душой!
Виправити це непорозуміння дуже просто: Исправить это недоразумение очень просто:
оперативно інформувати громадськість про екологічну ситуацію; оперативное информирование общественности об экологической ситуации;
Використання математичних арифметики виправити проблеми. Используя математические арифметики исправить проблемы.
Далі оперативно були напрацьовані необхідні документи. Далее оперативно были наработаны необходимые документы.
виправити негативний імідж "непрестижних" спеціальностей; исправить отрицательный имидж "непрестижных" специальностей;
Вроджені вади серця усувають оперативно. Врождённые пороки сердца устраняют оперативно.
Верховний Суд: крадія умовно не виправити Верховный Суд: вора условно не исправить
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.