Ejemplos del uso de "описаний" en ucraniano con traducción "описанный"

<>
Traducciones: todos21 описанный21
Замок був описаний Даунсом Серві. Замок был описан Даунсом Серви.
Описаний метод лікування є інноваційним. Описанный метод лечения является инновационным.
Стандарт описаний міжнародною організацією SMPTE. Стандарт описан международной организацией SMPTE.
Описаний як підрід Pheidologeton Mayr.] Описан как подрод Pheidologeton Mayr.]
Описаний випадок живлення листям настурції. Описан случай питания листьями настурции.
Цей вид був недавно описаний. Это свойство описано сравнительно недавно.
Описаний Карлом Ліннеєм у 1758 році. Описан Карлом Линнеем в 1758 году.
grandiflora описаний підвид Pinguicula grandiflora subsp. grandiflora описан подвид Pinguicula grandiflora subsp.
Капілярний метод, описаний нижче, широко поширений. Капиллярный метод, описанный ниже, широко распространен.
Законопроект дуже схожий на описаний вище. Законопроект очень похож на описанный выше.
(Метод сушки пюре буде описаний окремо). (Метод сушки пюре будет описан отдельно).
Описаний Р. Оуеном в 1841 році. Описан Р. Оуэном в 1841 году.
Апейрогон та описаний навколо нього орицикл. Апейрогон и описанный вокруг него орицикл.
Вперше описаний палеонтологом Бонапарте в 1999 році.. Впервые описан палеонтологом Бонапарте в 1999 году.
Вперше в літературі він описаний у Агріколи. Впервые в литературе он описан у Агриколы.
У 1870 році вид описаний Генріхом Райхенбахом. В 1870 году вид описан Генрихом Райхенбахом.
Протокол докладно описаний в специфікації RFC 1953. Протокол подробно описан в спецификации RFC 1953.
У фільмі образ П'єра описаний невірно. В фильме образ Пьера описан неверно.
Вперше був описаний Мюнстером в 1834 році. Впервые был описан Мюнстером в 1834 году.
Monographia tuberacearum (1831) - описаний 51 новий вид. Monographia tuberacearum (1831) - описан 51 новый вид.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.