Ejemplos del uso de "описується" en ucraniano con traducción "описываться"

<>
Traducciones: todos20 описываться18 описано1 описывать1
Експонентний ріст описується диференційним рівнянням: Экспоненциальный рост описывается дифференциальным уравнением:
У патенті описується дизайн смартфона. В патенте описывается дизайн смартфона.
Суперзаряд описується супер-Пуанкаре алгеброю. Суперзаряд описывается супер-пуанкаре алгеброй.
Подовження пружини описується законом Гука. Удлинение пружины описывается законом Гука.
Далfxf розвиток описується в акушерських тижнях. Далее развитие описывается в акушерских неделях.
В текстах садхан описується чотири активності: В текстах садхан описывается четыре активности:
У такій рекламі описується нездорова їжа. В такой рекламе описывается нездоровая пища.
Вибір домогосподарств описується міжчасовою задачою споживача. Выбор домохозяйств описывается межвременной задачей потребителя.
Істота описується як прекрасна і добра. Существо описывается как прекрасное и доброе.
Битва описується у Ксенофонта (Еллінська історія. Сражение описывается у Ксенофонта (Греческая история.
У книзі описується життя шістьох наркоманів. В книге описывается жизнь шестерых наркоманов.
У ній описується життя дрібних гангстерів. В ней описывается жизнь мелких гангстеров.
Зараз його стан описується як катастрофічний. Сейчас его состояние описывается как катастрофическое.
Потім описується центр витрат (cost centers). Затем описываются центры затрат (cost centers).
В "Харівамші" Крішна описується як пастушок. В "Харивамше" Кришна описывается как пастушок.
У другій частині детально описується Прітхві (Земля). Во второй части подробно описывается Притхиви (Земля).
MICR описується в стандарті ISO 1004:1995. MICR описывается в стандарте ISO 1004:1995.
В текстах садхан описується чотири активності: 1. В текстах садхан описывается четыре активности: 1.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.