Ejemplos del uso de "опублікована" en ucraniano

<>
Робота фахівців опублікована в MedicalXpress. Работа специалистов опубликована в MedicalXpress.
Електронна версія опублікована на сайті. Электронная версия размещена на сайте.
У вересні 1980 - опублікована специфікація Ethernet. В сентябре 1980 была опубликована спецификация Ethernet.
Робота опублікована в журналі Medical Hypotheses. Статья вышла в журнале Medical Hypotheses.
Опублікована Продавцем Пропозиція не повинна: Опубликованное Продавцом Предложение не должно:
"Кофейница" була опублікована тільки в 1868. "Кофейница" увидела свет только в 1868.
Опублікована стаття "Сало чи ковбаса?" Опубликована статья "Сало или колбаса?"
Петиція опублікована на сайті Білого дому. Петиция размещена на сайте Белого Дома.
Опублікована стаття "Іонофорез колоїдів (2)". Опубликована статья "Ионофорез коллоидов (2)".
Постанова опублікована на сайті МЕРТ. Постановление опубликовано на сайте МЭРТ.
Стаття опублікована на сайті Bellingcat. Расследование опубликовано на сайте Bellingcat.
Стаття опублікована в журналі Epidemiology. Статья опубликована в журнале Epidemiology.
Запис опублікована в рубриці Психологія. Запись опубликована в рубрике Психология.
Завважимо, що Постанова № 413 опублікована: Отметим, что Постановление № 413 опубликовано:
Стаття опублікована в журналі "Фармацевтичний вісник" Статья опубликована в журнале "Фармацевтический вестник"
опублікована у виданні "Юрист и Закон" Опубликовано в "Юрист и Закон".
Стаття опублікована у виданні "Nature Genetics". Статья опубликована в издании "Nature Genetics".
Перша опублікована книга - "Сліпий дощ" (1968). Первая опубликованная книга - "Слепой дождь" (1968).
Опублікована під псевдонімом Роберт М. Зоннтаґ. Опубликована под псевдонимом Роберт М. Зоннтаг.
Ціна номінальна - ціна, опублікована в прейскурантах. Цена номинальная - Цена, опубликованная в прейскурантах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.