Ejemplos del uso de "організовані комфортні" en ucraniano

<>
Розрізняють неорганізовані, організовані й спеціалізовані групи. Различают неорганизованные, организованы и специализированные группы.
У книгозбірні створені комфортні умови для читачів. В библиотеке создана комфортная среда для читателей.
Ці військові організовані, оснащені або озброєні. Такие люди организованы, оснащены или вооружены.
Комфортні та просторі однокімнатні двомісні номери Комфортные и просторные однокомнатные двухместные номера
При МТС були організовані курси трактористів. В Покровке были организованы курсы трактористов.
Задні пасажирські сидіння комфортні і просторі. Задние пассажирские сидения комфортны и просторны.
В Україні пройдуть організовані забіги: В Украине пройдут организованные забеги:
Комфортні ліжка та зручні матраци Комфортные кровати и удобные матрасы
Були організовані осередки у військових частинах. Были организованы ячейки в воинских частях.
Чудові, комфортні умови проживання для постояльців. Замечательные, комфортные условия проживания для постояльцев.
Ззаду організовані місця для "простих смертних". Сзади организованы места для "простых смертных".
комфортні переїзди вздовж річки мікроавтобусами; комфортные переезды вдоль реки микроавтобусами;
У номері організовані бізнес- і лаунж-зони. В номере организованы бизнес- и лаунж-зоны.
Подушки еластичні, комфортні, в міру щільні. Подушки эластичные, комфортные, в меру плотные.
Акції організовані опозиційною фракцією "Елк". Действия организованы оппозиционной фракции "elk".
У під'їздах - комфортні безшумні ліфти. В подъездах - комфортные бесшумные лифты.
Наскільки ви уважні та організовані? Насколько вы аккуратны и организованны?
• Широкі комфортні бретелі регулюються по довжині. • Широкие комфортные бретели регулируются по длине.
"Ми маємо бути згуртовані та організовані. "Мы должны быть сплочены и организованы.
Комфортні двомісні та тримісні номери. Комфортные двухместные и трехместные номера.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.