Ejemplos del uso de "ордену" en ucraniano con traducción "орден"

<>
Traducciones: todos58 орден58
Командор Військового ордену Марії Терезії; Командор Военного ордена Марии Терезии.
Був кавалером ордену "Золотої шпори". Был кавалером ордена "Золотой шпоры".
Кількість кавалерів ордену не обмежена. Число кавалеров ордена не ограничено.
Монастир перейшов до ордену василіан. Монастырь перешёл к ордену василиан.
Зірка Зірка ордену срібна, шита. Звезда Звезда ордена серебряная, шитая.
Церква була віддана ордену Капуцинів. Церковь было отдана ордену Капуцинов.
Орден керувався статутом ордену тамплієрів. Орден руководствовался уставом ордена тамплиеров.
Зустріч з Послом Мальтійського Ордену Встреча с Послом Мальтийского Ордена
Перед вами храм ордену Домініканців. Перед вами храм ордена Доминиканцев.
Монастир Молодшого реформованого Францисканського Ордену Монастырь Младшего Реформированного Францисканского Ордена
Юрі Ярвет - генерал Ордену єзуїтів. Юри Ярвет - генерал Ордена иезуитов.
Берлін був членом масонського ордену. Берлин был членом Масонского ордена.
Зірка ордену носиться на грудях. Звезда ордена носится на груди.
Бій завершився поразкою Тевтонського ордену. Битва закончилась победой Тевтонского ордена.
Монастир належить монашому ордену паулінів. Монастырь принадлежит монашеской ордена Паулинов.
складено герольдмейстером ордену Підв'язки ". составлено герольдмейстером ордена Подвязки ".
Знак ордену виготовлявся з золота. Знаки ордена изготовлялись из золота.
Історія Ордену викладалася в прусських школах. История ордена преподавалась в прусских школах.
Золотий Хрест військового ордену Virtuti Militari; Серебряный крест Военного ордена Virtuti Militari;
Є першим кавалером ордену, носячи № 001. Является первым кавалером ордена, нося № 001.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.