Ejemplos del uso de "оригінал" en ucraniano con traducción "оригинал"

<>
Ймовірно, оригінал берегли від холоду. Вероятно, оригинал берегли от холода.
А ось старовинні хати - оригінал. А вот старинные хаты - оригинал.
Попросіть показати Вам оригінал ліцензії. Попросите показать вам оригинал лицензии.
Оригінал мапи (там же, 6. Оригинал карты (там же, 6.
Оригінал Густинського літопису не зберігся. Оригинал Густынской летописи не сохранился.
Оригінал записаний в тональності D #. Оригинал записан в тональности D #.
оригінал доручення на ведення справ; оригинал доверенности на ведение дел;
оригінал свідоцтва про смерть похованого; оригинал свидетельства о смерти похороненного;
Оригінал мапи (там же, 10. Оригинал карты (там же, 10.
Оригінал Золотої булли 1242 року Оригинал Золотой буллы 1242 года
Оригінал статуї знаходиться в Луврі. Оригинал скульптуры находится в Лувре.
Оригінал секонд хенд і сортування Оригинал секонд хенд и сортировка
Оригінал вироби зберігається в Ермітажі. Оригинал камня хранится в Эрмитаже.
1) Оригінал Виписки з ЄДР; 1) Оригинал Выписки из ЕГР;
Оригінал у Facebook Тетяни Погукай: Оригинал в Facebook Татьяны Погукай:
оригінал для звірки та ксерокопії); оригинал для сверки и ксерокопии);
Архетип (мистецтво) - первинний образ, оригінал; Архетип (искусство) - первичный образ, оригинал;
Оригінал поставлено на подвір'ї музею. Оригинал поставлен во дворе музея.
оригінал паспорту (після пред'явлення повертається). оригинал паспорта (после предъявления возвращается).
"Тореро", оригінал - The Shadows, "The Savage". "Торреро", оригинал - The Shadows, "The Savage".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.