Ejemplos del uso de "орієнтовний" en ucraniano

<>
Орієнтовний час початку: 16 − 10.... Ориентировочное время начала: 16 ? 10...
Орієнтовний граф задано матрицею суміжності. Ориентированный граф задан матрицей смежности.
Орієнтовний дедлайн - весна 2018 року. Ориентировочный дедлайн - весна 2018 года.
Орієнтовний час заряду пристроїв, год Ориентировочное время заряда устройств, ч
Орієнтовний план консультацій з громадськістю Ориентировочный план консультаций с общественностью
Орієнтовний час початку: 16 − 00.... Ориентировочное время начала: 16 ? 00....
Орієнтовний розмір макета: 110мм на 70мм Ориентировочный размер макета: 110мм на 70мм
Орієнтовний час відновлення водопостачання ‒ 16:00. Ориентировочное время восстановление водоснабжения - 16:00.
Орієнтовний початок Новорічної програми 21:00. Ориентировочное начало Новогодней программы 21:00.
Орієнтовний термін ліквідації пошкоджень: 1 доба. Ориентировочный срок ликвидации повреждений - 1 сутки.
Орієнтовний початок Новорічної програми 21:30. Ориентировочное начало Новогодней программы 21:30.
17:30 - орієнтовний час повернення в Черкаси. 19:45 - ориентировочное время возвращения в Черкассы.
Орієнтовний рейтинг стипендіатів можна побачити біля деканатів. Ориентировочный рейтинг стипендиатов можно увидеть у деканатов.
Орієнтовний обсяг китайських інвестицій - 100 млн доларів. Ориентировочный объем китайских инвестиций - 100 млн долларов.
Орієнтовний час оголошення вироку - 9:00 11 жовтня. Ориентировочное время оглашения приговора - 9:00 11 октября.
Орієнтовний час сходження - 05.04.2018 близько 17.00. Ориентировочное время схода - 05.04.2018 около 17.00.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.