Ejemplos del uso de "оснащення" en ucraniano con traducción "оснащение"

<>
Оснащення медичним обладнанням було недостатнім. Оснащение медицинским оборудованием было недостаточным.
був розширений список стандартного оснащення. был расширен список стандартного оснащения.
оснащення делегатів мікрофонами і мікрофонами. оснащение делегатов микрофонами и радиомикрофонами.
У серійне оснащення входить шкіряний... В серийное оснащение входит кожаный...
Оснащення стоматологічних кабінетів та клінік. Оснащение стоматологических кабинетов и клиник.
робоче місце, його стерилізація, оснащення; рабочее место, его стерилизация, оснащение;
Інженерно-технічне оснащення Бізнес-центру: Инженерно-техническое оснащение Бизнес-центра:
Група: Устаткування для оснащення нафтобаз Группа: Оборудование для оснащения нефтебаз
Вони мали однакове технічне оснащення. Они имели одинаковое техническое оснащение.
Стандартне оснащення серії обмежувачем температури Стандартное оснащение серии ограничителем температуры
Обладнання для оснащення рентгенівських кабінетів Оборудование для оснащения рентгеновских кабинетов
Широкі можливості додаткового оснащення та комбінування Широкие возможности дополнительного оснащения и комбинирования
Окремо варто відзначити оснащення барної стійки. Отдельно стоит отметить оснащение барной стойки.
Оснащення хетчбека Civic буде досить багатим. Оснащение хэтчбека Civic будет довольно богатым.
Окремих слів заслуговує оснащення Лаксджин 5. Отдельных слов заслуживает оснащение Лаксджин 5.
1 шт додатково до стандартного оснащення. 1 шт дополнительно к стандартному оснащению.
нормативні вимоги до оснащення слухових кабінетів; нормативные требования к оснащению слуховых кабинетов;
Матеріально-технічне оснащення компанії буде включати: Материально-техническое оснащение компании будет включать:
оснащення косметичного салону і популярність місця. оснащение косметического салона и популярность места.
Оснащення лабораторій і кабінетів постійно удосконалюється. Оснащение лабораторий и кабинетов постоянно совершенствуется.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.